Olho de pássaro e dente de cão: padrões de tweed menos conhecidos explicados

Herringbone and houndstooth get all the attention, but tweed’s most versatile patterns are often the quieter birds-eye and the sharper dogtooth. Both are woven patterns that change how a fabric reads and how it tailors, and both are easy to get wrong if you only know them by name. Here is what birds-eye and dogtooth actually are, how they differ, and how to choose between them.

A Fursone desenvolve estes padrões com as tecelagens parceiras em Wenzhou, Zhejiang, que operam mais de 300 teares e contam com uma vasta experiência em tweed, pelo que a estrutura do ligamento é o ponto de partida do padrão.

O que é o padrão bird's-eye

O birds-eye é um padrão pequeno, de superfície contínua, construído a partir do entrelaçamento da urdidura com a trama, criando um pequeno losango ou ponto que, à distância, se lê como uma sarja texturada e salpicada. É discreto, funciona tanto em fatos como em casacos e acrescenta profundidade sem chamar a atenção. Por ser uma repetição pequena, aparece nas fotografias como uma textura lisa e não domina a silhueta.

What Dogtooth Pattern Is

O pied-de-poule é o primo mais pequeno do pé-de-galinha. É um xadrez interrompido que forma uma figura de quatro pontas, e a escala faz toda a diferença: um pied-de-poule pequeno lê-se como um padrão clássico e discreto, enquanto um pé-de-galinha grande se lê como arrojado. O pied-de-poule é uma escolha vincada e gráfica para uma jaqueta ou saia e conjuga bem com um liso.

Em que diferem e como escolher

O birds-eye é suave e discreto; o dogtooth é nítido e gráfico. Escolha o birds-eye para alfaiataria que precisa de permanecer sóbria e versátil, e o dogtooth para uma peça de afirmação ou um padrão que tem de impor-se à distância. Ambos convivem com a espinha de peixe, e é por isso que a Espinha de peixe vs. pé de galo comparação faz parte da mesma família de decisões. Se está a construir uma coleção em torno de padrões clássicos, a guia de seleção de tartan e xadrez rounds out the set.

Aprovisionamento de tweed dogtooth e birds-eye

Ambos os padrões podem ser tecidos por encomenda, mas a cor e a escala têm de ser decididas com a tecelagem. Um birds-eye de pequeno rapport destaca-se melhor em worsted, enquanto um dogtooth precisa de contraste suficiente para se ler como xadrez. O packaging, a fotografia e o seu site devem apresentar o padrão com clareza; o Iniciativa de Acessibilidade da Web (W3C) tem orientações sobre contraste e estrutura que ajudam o detalhe do padrão a ler-se corretamente online.

Se você está adquirindo esses tecidos para uma coleção, comece pela linha de tecidos tweed estilo chanel e solicite uma amostra para corresponder à sua especificação.

Veja também: espinha de peixe vs padrão pé-de-galinha.

Veja também: seleção de tecido de tweed tartan.

Veja também: how tweed fabric is made.

Perguntas Frequentes

O dogtooth é o mesmo que o houndstooth?

Pertencem à mesma família, mas em escalas diferentes. O dogtooth é a versão mais pequena, e o houndstooth é a versão grande, que se lê como um xadrez quebrado e arrojado. Quanto menor for o rapport, mais refinado e clássico parece o tecido.

O birds-eye é bom para fatos?

Sim. O birds-eye é um padrão clássico de fato porque acrescenta uma textura subtil sem sobrecarregar a silhueta. À distância parece quase liso, mas ao perto dá profundidade ao tecido, e é por isso que é tão comum em tecidos de fato de corte.