Parceiro de desenvolvimento de tecidos para moda feminina — MOQ à medida de 300 m, stock pronto a partir de um rolo, para marcas, fábricas e grossistas.

Títulos de Fio no Tweed: O Que 2/8 NM Significa para o Toque, a Gramagem e o Custo

D
Delia Equipe Editorial da Fursone
Published on Set 18, 2026
Leitura de 5 min

Ask three suppliers to quote “a 400 gsm tweed for overcoats” and you will often get three different cloths. The missing variable is usually the yarn: its count, its ply and how those numbers translate into hand, weight and cost per meter. Yarn count notation looks like code (2/8 NM, 2/16 NM, Nm 1/6), but the logic underneath is simple, and buyers who read it can compare quotes from different mills in minutes instead of trusting adjectives like “fine” or “heavy”.

Fiámos e torcemos a maior parte do fio utilizado nos nossos mais de 300 teares em Wenzhou, pelo que a escolha do título acontece na fase de orçamentação e não na tecelagem. Este guia explica o sistema métrico (NM), porque é que o tweed é quase sempre retorcido, como o título interage com o peso final e onde está o custo. Para uma visão mais ampla das diferenças entre os sistemas de lã penteada e lã cardada, o nosso woolen overcoat program página mostra as duas rotas de fio lado a lado na produção atual.

O sistema NM num só parágrafo

Metric count (NM) describes how many meters of yarn one kilogram of fiber produces. A 1/8 NM single yarn therefore has 8,000 meters per kilogram; the higher the first denominator relative to the ply, the finer the yarn. The notation reads ply/count in UK convention (2/8 = two-fold 8s) and count/ply elsewhere, which is why buyers should always confirm the convention with the mill before comparing numbers. Wool’s own industry body explains the fiber-to-yarn pathway in its wool fibre overview, e a conclusão prática é coerente: o sistema de numeração é uma medida de comprimento por massa, pelo que as indicações de peso numa ficha técnica podem ser verificadas por aritmética assim que a numeração e a construção são conhecidas.

No caso específico do tweed, o 2/8 NM é o cavalo de batalha: um fio retorcido a dois cabos, com corpo suficiente para dar ao tecido a sua superfície seca e ligeiramente peluda característica. Os fios mais finos, de 2/16 a 2/24 NM, aparecem em tweeds de casaco mais leves, onde o cair importa mais do que um toque à prova de intempérie. No extremo oposto, os fios simples 1/6 ou 2/4 NM entram em tecidos pesados de exterior e próximos da estofagem, onde o fio grosso é o objetivo.

Porque é que os fios de tweed são retorcidos

A retorção torce dois fios simples em conjunto, e a torção cumpre três funções. Equilibra o binário, para que o tecido permaneça plano em vez de enviesar. Aumenta a resistência à abrasão, e é por isso que um fio retorcido sobrevive aos ensaios de atrito que sustentam as classificações de pilling de grau 3-4 da ISO que os nossos tweeds apresentam. E altera o comportamento da luz: os fios de duas dobras difundem a luz ao longo da torção, produzindo a superfície suave e não brilhante que define o aspeto do tweed. Um fio simples do mesmo título custa menos e tece mais depressa, mas forma pilling mais cedo e parece mais brilhante, e é por isso que não cotamos tweed de fio simples para programas que têm de resistir ao uso diário.

Yarn spec Typical finished weight Hand Common end-use
2/24 NM 280-340 gsm Fine, fluid Light jackets, dresses
2/16 NM 340-420 gsm Balanced Blazers, skirt suits
2/8 NM 420-550 gsm Full, dry Overcoats, capes
2/4 NM 550+ gsm Rustic, dense Outdoor pesado, estofos

worsted and woolen tweed yarn cones showing ply and twist before weaving

Como o título do fio determina o preço e o prazo de entrega

Dois mecanismos de custo interessam aos compradores. Primeiro, o tempo de fiação: os títulos mais finos fiam mais devagar, pelo que o fio 2/16 custa mais por quilograma do que o 2/8 com a mesma qualidade de fibra, e o prémio é normalmente de 8 a 15 por cento entre títulos vizinhos. Segundo, o loteamento do tingimento: os fios de cor personalizada são tingidos em lotes associados ao título e à torção, pelo que alterar o título a meio do programa reabre a questão do tingimento; a nossa Fluxo de trabalho de correspondência Pantone trata a contagem como um dado fixo precisamente por este motivo. O prazo de entrega segue a mesma lógica, uma vez que o plano de tecelagem é programado em função da disponibilidade de fio e não apenas das horas de tear, uma dependência descrita etapa a etapa no nosso lead time guide.

O método prático de comparação para os compradores: normalizar as cotações pelo peso acabado e pela construção (tweed tecido vs malha), e depois pedir a cada tecelagem que indique na cotação o título do fio, o número de cabos e a mistura de fibras. Uma cotação que não consegue indicar o seu título está a revender ou a adivinhar, e ambas lhe custam o controlo sobre as reaprovisionamentos. A mesma disciplina aplica-se ao avaliar propostas de substituição de uma segunda tecelagem, como se explica no nosso guia de qualificação de segunda fonte.

close-up of boucle tweed showing yarn twist and loop structure

Verificações rápidas no tecido entregue

Três verificações apanham a maioria das surpresas relacionadas com o título, sem equipamento de laboratório. Peso: corte um quadrado de 10 x 10 cm, pese-o em gramas e multiplique por 100 para obter o gsm; a tolerância face à especificação deve ficar dentro de cerca de 5 por cento. Direção da torção: destorça um pequeno segmento de fio e verifique se as dobras e os fios simples giram no mesmo sentido (uma torção equilibrada comporta-se melhor no tear). Regularidade: puxe um metro de fio lentamente por um ponto fixo e observe os pontos grossos, que prenunciam defeitos de barras no tecido acabado. Os programas de repetição fixam estas verificações face à amostra de referência, para que o tecido do mês dezoito continue a corresponder ao do primeiro mês.

A amostragem em construções com contagem especificada segue o nosso fluxo de pré-produção de 7 dias, cores e construções personalizadas são cotadas a partir de 300 metros, e contagens com suporte de stock são enviadas a partir do patamar de 100.000 metros sem MOQ. Os pedidos chegam à mesa de vendas num dia útil.

Vídeo: do fio ao tecido, o trabalho artesanal

▶ Watch: hidden craftsmanship in tweed fabric

O vídeo acompanha o fio através da torção e da tecelagem até ao tweed acabado, mostrando onde as decisões de título tomadas na fiação moldam a superfície que avalia na aprovação.

Perguntas frequentes

O que significa realmente 2/8 NM?

É um fio retorcido a dois cabos, feito a partir de fios simples 8s: no sistema métrico, cada fio simples tem 8.000 metros por quilograma. A torção aumenta a resistência e a durabilidade ao atrito e, no tweed, produz o toque seco e mate pelo qual o tecido é conhecido.

Um título mais alto significa sempre um tecido melhor?

No. Finer counts give finer hand and higher cost, but heavy overcoat tweeds need the body of thicker plied yarns. The right count follows the garment’s weight target and end use, not the number itself.

Porque é que os orçamentos para a mesma gramagem diferem entre tecelagens?

Porque o peso pode ser alcançado com diferentes combinações de título e construção, e a qualidade da fibra varia dentro da mesma percentagem de mistura. Peça a cada tecelagem que indique o título, o número de cabos e a origem da fibra, para poder comparar o que é comparável.

Posso alterar o título do fio numa reencomenda?

Pode, mas trate-o como um novo ligamento: os lotes de cor, o toque e o comportamento ao encolhimento alteram-se com o título, pelo que é necessária uma nova amostra de pré-produção antes da produção em volume.

See also our o que determina o preço do tecido de malha por metro.

Leitura relacionada: Stock Dye, Yarn Dye and Piece Dye: Choosing a Dyeing Route for Tweed

Delia

Deixe um comentário

Voltar ao topo
Precisa de um orçamento rápido? Converse com nossa equipe de exportação no WhatsApp.