Твид для обивки vs твид для одежды: ключевые различия

Твид — это твид, пока вы на нём не сядете. Ткань, которая прекрасно работает в жакете, может скататься, затянуться и протереться на диване за считаные месяцы, потому что обивка и одежда — две разные инженерные задачи. Плотность переплетения, устойчивость к истиранию, отделка и вес — всё это их различает. Fursone ткёт и то, и другое, поэтому вот как их различить.

Истираемость — ключевое различие

Обивочная ткань должна выдерживать колени, локти и десятилетия ежедневного использования, и это измеряют тестом на истирание по Мартиндейлу. Контрактная ткань для сидений обычно рассчитана на десятки тысяч циклов, тогда как ткань для одежды по такой шкале никогда не оценивают. ASTM D4966 – стандартный метод в основе этого теста. ASTM публикует эти стандарты истирания и эксплуатационных характеристик.

Weave density and weight

Мебельный твид ткут плотнее и тяжелее, часто заметно выше 400 г/м², чтобы он держал форму и сопротивлялся износу. Твид для одежды обычно легче, около 300–400 г/м², поэтому он драпируется и движется. Одну и ту же тактильную шерсть можно ткать с очень разной плотностью для разных задач — вот почему две похожие на вид ткани ведут себя совершенно по-разному.

Finish and backing

Твид для обивки часто отделывают, наносят покрытие или дублируют для стабильности и стойкости к пиллингу и зацепкам, а дублирование или покрытие может добавить ещё 50-100 г/м² массы. Твид для одежды отделывают ради мягкости и подвижности. Стабилизирующая подкладка — ровно то, чего не хочется на приталенном жакете, а мягкая отделка — ровно то, чего не хочется при постоянном трении. Это и есть практическая граница между ними.

Can you swap them?

Можно, но вы жертвуете долговечностью. Если использовать твид для одежды на диване, за 6 месяцев ежедневной эксплуатации он скатается и протрётся. Если взять тяжёлый мебельный твид на пиджак, он будет жёстким и тяжёлым. Существуют смесовые переходные варианты, но они созданы под конкретную задачу. Если вы проектируете изделие для контрактной посадки или интенсивного использования, закладывайте ткань мебельного класса и до покупки уточните её показатель Martindale.

What to ask the mill

Запрашивайте поверхностную плотность, плотность плетения, результат по Мартиндейлу и вид отделки. Сообщите фабрике-партнёру, для мебели ткань или для одежды, потому что ткань ткут под назначение. В Fursone, our chanel-style tweed ассортимент создан для одежды, и если вам нужен более плотный вариант для обивки мебели, мы подскажем подходящую конструкцию. Мы держим на складе 100 000 м, которые отгружаются за считаные дни без минимального заказа, а индивидуальные партии — от 300 м.

Вопрос истирания и пиллинга подробнее разобран в твидовые обивочные ткани: тест Мартиндейла и пожарная безопасность и мебельный твид для одежды. Для более широкого обзора материалов начните с tweed vs wool.

Видео: скрытое мастерство твида

Часто задаваемые вопросы

Можно ли использовать костюмный твид для обивки мебели?

Только для лёгкого декоративного применения. Костюмному твиду не хватает показателя Martindale и плотности, чтобы выдержать постоянное истирание, поэтому на сиденьях он быстро скатается и протрётся.

Чем отличается твид для обивки мебели?

Более высокая устойчивость к истиранию по Мартиндейлу, более плотное и тяжёлое переплетение (часто заметно выше 400 г/м²) и более стабильная отделка или отделка с подкладкой. Именно это позволяет ему выдерживать ежедневную носку.

Как понять, что твид подходит для обивки мебели?

Запросите у фабрики поверхностную плотность, плотность переплетения, показатель по Мартиндейлу и отделку. Если ткань предназначена для сидения, фабрика подтвердит высокий класс истирания.

Связанное чтение: стрейч-твид в пошиве даёт