...

Entwicklungspartner für Damenoberbekleidungsstoffe — 300 m Mindestbestellmenge für Sonderanfertigungen, Lagerware ab einer Rolle, für Marken, Fabriken und Großhändler.

Startseite / Stoffkunde / Einblicke

GSM vs. oz/yd²: Umrechnungsleitfaden für Stoffeinkäufer

D
Delia Fursone Redaktionsteam
Published on Aug. 9, 2026
9 Minuten Lesezeit

Eine Unze pro Quadratyard entspricht 33,906 Gramm pro Quadratmeter, und genau diese Zahl steht zwischen den meisten Stoffbestellungen und dem Lieferanten, der in der falschen Einheit anbietet. GSM (Gramm pro Quadratmeter) ist der internationale Standard für das Flächengewicht von Stoff. Unzen pro Quadratyard (oz/yd²) dominieren weiterhin US-Sourcing-Listen, Denim-Programme und technische Textilspezifikationen. Einkäufer, die schlampig umrechnen, zahlen doppelt: einmal bei der Bestellmenge und einmal, wenn das fertige Bekleidungsstück sein Gewichtsziel verfehlt.

Bei Fursone, einem Anbieter von gewebtem Tweed und Strickstoffen aus Wenzhou, der seit 2020 über 300 Webstühle in Partnerwebereien laufen lässt, trägt jedes Datenblatt GSM, weil unsere Kunden in beiden Systemen arbeiten. Unsere Chanel-Style-Tweed-Linie reicht von 280 bis 550 GSM, unsere Wollmantelstoffe bis 800 GSM. Dieser Leitfaden behandelt den Umrechnungsfaktor, die Gewichtsklassen, die für Tweed und Strick zählen, und die Umrechnungsfehler, die Bulkbestellungen aufblähen.

Der Umrechnungsfaktor 33.906

Die Umrechnung funktioniert, weil beide Einheiten dasselbe messen: Masse pro Flächeneinheit. Ein Quadratyard sind 0,83612736 Quadratmeter, und eine Avoirdupois-Unze sind 28,3495 Gramm. Teilen Sie die Gramm durch die Quadratmeter, erhalten Sie 33,906 Gramm pro Quadratmeter für jede Unze pro Quadratyard. Multiplizieren Sie einen oz/yd²-Wert mit 33,906, erhalten Sie GSM. Teilen Sie einen GSM-Wert durch 33,906, erhalten Sie oz/yd².

Nutzen Sie die Tabelle für die Gewichte, die in Tweed- und Strickprogrammen tatsächlich vorkommen. Die Werte sind exakte Vielfache des Faktors, für die Verwendung im Spezifikationsblatt auf eine Nachkommastelle gerundet.

oz/yd² g/m² (GSM) Common use
4.0 135.6 Lightweight blouse knit
5.5 186.5 T-shirt jersey
7.0 237.3 Midweight sweat knit
10.0 339.1 Light tweed jacket
12.0 406.9 Structured jacket tweed
14.0 474.7 Heavy bouclé coating
18.0 610.3 Overcoat fabric

Wenn eine Weberei oder ein Labor das Flächengewicht im Labor misst, folgt die Methode einer veröffentlichten Norm. ASTM D3776, die Standardprüfmethode für die flächenbezogene Masse von textilem Flächengebilde, definiert, wie eine volle Rolle, ein Muster in voller Breite oder ein kleines Handmuster gewogen und umgerechnet wird. Wenn Ihr Lieferant die Methode hinter der Zahl nicht benennen kann, ist die Zahl selbst weniger wert.

Gewichtsklassen, die bei Tweed und Strick zählen

GSM wird erst nützlich, wenn Sie es auf die Konfektion abbilden. Unsere Produktionsberatung teilt Tweed in vier Bänder, und jedes Band verändert, was der Stoff am Kleidungsstück leisten kann. Leicht liegt bei 280–350 GSM für Blazer und Frühjahrsteile. Mittel liegt bei 350–450 GSM für strukturierte Jacken – hier sitzen die meisten Chanel-style-Programme. Schwer liegt bei 450–550 GSM für Wintermäntel. Mantelqualität liegt bei 550–800 GSM für anhaltende Kälte, und am oberen Ende dieses Bands muss der Wollanteil 60–80 % erreichen, um das Gewicht zu rechtfertigen. Die Garnspezifikationen, die das Stoffgewicht bestimmen, finden Sie in diesem Garnnummern-Leitfaden zu Ne, Nm und Te.

Das Jacket-Segment verdient die engste Spezifikation. Für Blazer und Sakkos zielen wir auf 280-450 GSM bei 148-150 cm fertiger Breite, mit Pillingbeständigkeit nach ISO 12945-2 Note 3-4. Wenn Sie einen Sakko-Stoff in Unzen statt in GSM einkaufen, entspricht das der Spanne 8,3 bis 13,3 oz/yd². Ein Tweed mit 12 oz/yd² ergibt korrekt umgerechnet 406,9 g/m² und liegt damit genau im Bereich der strukturierten Sakkos. Unsere Chanel-Stil-Tweed-Kollektion deckt die gesamte Spanne von 280–550 g/m² auf derselben Produktionsfläche ab, sodass die Umstellung nie einen Kompromiss zwischen Spezifikation und Webstuhl erzwingt.

Das Mantelsegment braucht dieselbe Disziplin, und das Gewicht allein beschreibt es nicht. Bei 450–550 g/m² ergibt ein Wollanteil von 30–50 % einen Mantel für milde Winterklimate. Bei 650–800 g/m² ergibt ein Wollanteil von 60–80 % oder mehr einen Mantel, der für anhaltende Kälte ausgelegt ist. Ein Einkäufer, der 18 oz/yd² (610 g/m²) in eine Spezifikation umrechnet, ohne den Faseranteil zu prüfen, bekommt einen Mantel, der auf dem Datenblatt richtig aussieht und am Körper falsch funktioniert. Gewicht und Zusammensetzung stehen auf dem Spezifikationsblatt aus gutem Grund zusammen.

hands measuring a fabric roll for gsm weight verification

Warum US-Einkäufer weiterhin in Unzen rechnen

Unzen pro Quadratyard halten sich im US-Markt aus einem praktischen Grund: Es ist die Einheit, die auf jahrzehntelangen Datenblättern für Denim, Canvas und Polsterstoffe steht. Eine US-Konfektionsfabrik, die seit zehn Jahren 14-oz-Denim zuschneidet, will die Zahl nicht in g/m² neu lernen, und technische Textileinkäufer in den USA spezifizieren Performance-Strickware routinemäßig in oz/yd². Das metrische System ist fast überall sonst Standard, deshalb quotieren internationale Webereien in g/m². Ein Stoffeinkäufer, der ein Angebot aus einem US-Lager mit dem Angebot einer chinesischen Weberei vergleicht, vergleicht zwei Einheiten für dasselbe Tuch – und der Vergleich funktioniert nur, wenn beide Seiten korrekt umrechnen.

Genau dort beginnen die Fehler. Die beiden Systeme messen Flächengewicht, nicht Längengewicht. Eine gängige Abkürzung multipliziert Unzen mit 28,35 und nennt das Ergebnis GSM, womit der Faktor 1,196 von Quadratyard zu Quadratmeter ignoriert wird. Die Abkürzung gibt das tatsächliche Gewicht um etwa 16 % zu niedrig an, denn 33,906 geteilt durch 28,35 ergibt 1,196. Ein Weber, der Stoff mit 12 oz/yd² (406,9 g/m²) anbietet, erscheint einem Käufer, der die Abkürzung nutzt, wie 340 g/m², und der Käufer bestellt ein Bekleidungsgewicht, das der Stoff nicht liefern kann.

fabric sample swatches in hand for gsm weight comparison

Umrechnungsfehler, die Bestellmengen aufblähen

  • Unzen mit 28,35 multiplizieren. That gives grams per square yard, not grams per square meter. Use 33.906 and the number matches the mill’s spec sheet.
  • oz/yd als Gewicht behandeln. Manche Lieferanten nennen Unzen pro laufendem Yard, was nur mit einer angegebenen Breite Sinn ergibt. Rechnen Sie den Wert in Flächengewicht um, bevor Sie ihn mit einem GSM-Angebot vergleichen.
  • Preise vergleichen, ohne umzurechnen. Ein Stoff mit 10 oz/yd² (339 g/m²) zu einem Preis pro Yard lässt sich nicht mit einem Stoff mit 350 g/m² zu einem Preis pro Meter vergleichen, solange nicht beide in Kosten pro Quadratmeter umgerechnet sind.
  • Schrumpfung durch die Ausrüstung ignorieren. Lockere Tweed-Bindungen können beim Pressen und Ausrüsten 5–7 % verlieren, wodurch sich das gelieferte Gewicht und die Meterzahl ändern, die Ihr Marker benötigt. Wiegen Sie das fertige Gewebe, nicht die Rohware.
  • Planung mit 100 % Auslastung. Texturierte Tweeds fransen aus und ribbeln auf; Verluste im Zuschnitt können bei lockeren Bindungen 10 % erreichen, und wir kalkulieren bei diesen Stoffen mit 80 % Materialausnutzung. Ein Gewichtsfehler obendrauf summiert sich schnell.

Each mistake shifts the delivered fabric weight by 5-20% in practice. On a 300-metre custom run at $6.00/m, a 16% weight error changes the value of the cloth by roughly $960, and the wrong garment weight does the real damage: a jacket that comes in 20% heavier than spec fails fit, hand, and possibly the buyer’s contract.

worsted woolen tweed fabric roll showing gsm weight and texture

Die Rechnung für eine Bestellung über 1.000 Meter

Rechnen Sie die Umrechnung an einem echten Programm durch, und die Wahl der Einheit ist nicht mehr abstrakt. Nehmen Sie einen strukturierten Jackett-Tweed mit 400 g/m² auf einer 150-cm-Rolle. Die Rollenfläche beträgt 1.000 Meter mal 1,5 Meter, also 1.500 Quadratmeter, und die Stoffmasse beträgt 600 Kilogramm. Derselbe Stoff in Unzen sind 11,8 oz/yd². Jede Zahl, die ein Einkäufer, Zuschneider oder Spediteur anfasst, leitet sich aus dieser Masse ab, sodass sich ein Umrechnungsfehler in der Spezifikationsphase über gewichtsbasierte Frachtangebote und Zollerklärungen fortsetzt.

Die umgekehrte Umrechnung ist am Einkaufstisch ebenso nützlich. Ein US-Lieferant nennt 10 oz/yd² für einen leichten Jacken-Tweed. Teilen Sie 10 durch 33,906, und das Äquivalent ist 295 g/m², was am unteren Ende des Leichtgewichtsbands von 280–350 g/m² liegt. Das sagt Ihnen sofort, ob der Stoff eine Schneider-Schulter hält oder ein aufbügelbares Einlagevlies braucht, um Körper zu bekommen. Führen Sie dieselbe Prüfung über die gängigen Bänder durch, und das Bild bleibt stabil: 280 g/m² sind 8,3 oz/yd², 350 g/m² sind 10,3 oz/yd², 450 g/m² sind 13,3 oz/yd², 550 g/m² sind 16,2 oz/yd² und 800 g/m² sind 23,6 oz/yd². Schreiben Sie beide Zahlen auf das Spezifikationsblatt, und das Bekleidungsteam hört auf zu raten.

Now apply the shortcut error in reverse. A buyer sees 11.8 oz/yd² and multiplies by 28.35, concluding the fabric is 334 g/m². The mill produces 400 g/m² because that is what the loom and finishing program were set to. The delivered garments are 20% heavier than the buyer’s plan, the piece price breaks, and the 100-meter stock trial that was supposed to de-risk the program becomes the source of the problem. A Leitfaden zu Tweed-Stoffgewicht und GSM mit der vollständigen Zuordnung vom Band zum Kleidungsstück erspart diese Runde Ärger, und unsere Yardage-Berechnung für eine Tweed-Kollektion enthält die Verbrauchsberechnung einschließlich der 5-7 % Einlaufzugabe.

Die Arithmetik funktioniert bei Stock genauso. Fursone hält 100-Meter-Ready-Stock-Rollen mit der GSM bereits auf dem Spezifikationsblatt, sodass ein Einkäufer das Gewicht vor dem Zuschnitt prüfen kann. Custom-Bestellungen ab 300 Metern pro Farbe legen die GSM in der Musterphase fest, und das Mustergewicht überträgt sich in die Serie, weil dieselben Webstühle und dasselbe Veredelungsprogramm den Auftrag fahren.

What to Write in the RFQ

Setzen Sie drei Zahlen in die RFQ, und die Umrechnungs-Mehrdeutigkeit verschwindet. Erstens: das Zielgewicht in GSM mit einer Toleranz, typischerweise ±5 %. Zweitens: dasselbe Gewicht in oz/yd², falls Ihr Team in Unzen arbeitet, damit die Weberei bestätigen kann, dass beide Werte übereinstimmen. Drittens: der Messpunkt: fertiges Gewicht nach der Ausrüstung, gemessen nach ASTM D3776, nicht das Rohgewicht ab Webstuhl.

Notieren Sie die Breite neben dem Gewicht, denn ein Flächengewicht ist ohne Fläche bedeutungslos. Ein Tweed mit 400 g/m² auf 148 cm und dasselbe Flächengewicht auf 152 cm kosten pro laufendem Meter unterschiedlich. Geben Sie die fertige Breite in Zentimetern an und bestätigen Sie sie am Muster. Wenn Sie das Muster bewerten, schneiden Sie ein 1 m großes Stück in Produktionsbreite zu, wiegen es auf einer Grammwaage, teilen durch die Fläche und vergleichen mit der Spezifikation. Diese Prüfung dauert fünf Minuten und deckt die meisten Rundungen auf Lieferantenseite auf.

Two more lines on the spec sheet protect the weight claim. Ask for the tolerance the mill actually holds across a production lot, and ask which stage the number refers to. A mill that quotes greige weight will deliver a lighter finished roll after washing, decatizing, and pressing, and the 5-7% shrinkage on loose tweed weaves lands on your garment weight, not the mill’s. Weight verification at inspection is part of the standard gate we run on bulk deliveries, and the same check catches a supplier that shifts weight between sample and bulk.

Für Einkäufer, die ein Gewicht testen, bevor sie sich auf eine kundenspezifische Produktion festlegen, Tweedstoff nach Yard kaufen. ab Lager ist der risikoärmere Weg, weil sich die gelieferte Rolle vor jeder Serienverpflichtung gegen die Spezifikation messen lässt.

Häufig gestellte Fragen

Wie rechnen Sie oz/yd² in GSM um?

Den Wert in Unzen mit 33,906 multiplizieren. Zum Beispiel entsprechen 12 oz/yd² 406,9 g/m². Um GSM in oz/yd² umzurechnen, durch 33,906 teilen.

What is 5.5 oz in GSM?

5,5 oz/yd² entsprechen 186,5 g/m², einem typischen Jersey-Gewicht für T-Shirts.

Wie viel GSM hat ein 12-oz-Stoff?

12 oz/yd² entsprechen 406,9 g/m², was im Bereich für strukturierte Jacken bei Tweed mit 350-450 GSM liegt.

Bedeutet höheres GSM besseres Gewebe?

Ein höheres GSM bedeutet mehr Gewicht pro Fläche, nicht bessere Qualität. Das richtige GSM hängt vom Kleidungsstück ab: 280-350 für leichte Blazer, 350-450 für strukturierte Jacken, 450-800 für Übermäntel.

Warum geben Webereien GSM statt Unzen an

GSM ist der internationale Standard und funktioniert ohne Annahme einer Warenbreite. Unzen pro Quadratyard sind in den USA nach wie vor üblich, daher ist der Umrechnungsfaktor 33,906 die Brücke zwischen beiden Systemen.

Fazit

Die Umrechnung von g/m² in oz ist eine einzige Zahl, 33,906, und die Disziplin darum entscheidet, ob Ihre Bestellung im Gewicht ankommt, das Sie konstruiert haben. Rechnen Sie mit dem korrekten Faktor um, geben Sie das Fertiggewicht mit Toleranz an und prüfen Sie das Muster vor der Serienproduktion auf einer Grammwaage. Die Gewichtsbänder für Tweed und Strickware liefern Ihnen die Orientierung: 280-350 für leichte Blazer, 350-450 für strukturierte Jacken, 450-800 für Mäntel.

Wenn Sie ein Tweed- oder Strickprogramm planen und vor Ihrer Entscheidung ein Spezifikationsblatt mit GSM, Breite, Zusammensetzung und Pilling-Note wünschen, senden Sie Ihr Tech-Pack an Fursone. Muster kommen innerhalb von 7 Tagen aus der Fertigung unserer Partnerwebereien in Wenzhou zurück. Angebot anfragen mit Ihrem Zielgewicht in beiden Einheiten, und wir bestätigen die Webstuhleinstellung und das Ausrüstungsprogramm dazu.

Weiterführende Lektüre: Umrechnung von GSM in OZ für Gewebespezifikationen.

Delia

Schreibe einen Kommentar

Zurück zum Anfang
Brauchen Sie ein schnelles Angebot? Chatten Sie mit unserem Exportteam auf WhatsApp.