Betalningsvillkor med kinesiska fabriker: T/T, remburs och Trade Assurance

Payment terms with Chinese fabric mills come down to three structures: T/T bank transfer with a deposit split, an irrevocable letter of credit under ICC rules, or platform escrow such as Trade Assurance. Which one protects you depends less on the method itself than on when money changes hands relative to inspection, shipment, and documents.

This guide explains how each structure actually works on fabric orders, where the money risk sits in each, and what to negotiate in writing before production starts.

T/T with a deposit split: the default for most fabric orders

Telegraphic transfer is the workhorse of fabric trade because it is fast and cheap on both sides. The typical structure is a deposit of around 30 percent against order confirmation, with the 70 percent balance paid before shipment, often against a copy of the bill of lading for established buyers. The deposit is not a trust exercise; it covers the mill’s committed yarn and loom position, which on custom constructions is real money the mill cannot recover if the order cancels. For buyers the balance timing is the actual control point: pay the balance only after the inspection outcome you agreed in the purchase order exists. If your PO references the 4-point method with an acceptance ceiling, the structure we describe in our 4-punkts inspektionsguide, then “balance due after inspection report” is a clause you can actually enforce. A mill that resists tying the balance to an inspection record is telling you something about the record.

Letter of credit: when the bank fee earns its place

An irrevocable letter of credit substitutes the issuing bank’s payment promise for the buyer’s, governed in nearly all cases by the ICC’s Uniform Customs and Practice, currently UCP 600, maintained by the International Chamber of Commerce trade finance division. The mill gets paid when it presents compliant documents, invoice, packing list, bill of lading, inspection certificate if required; the buyer gets the documents only after payment or acceptance. The protection is real but conditional: L/C terms punish imprecision, a one-day late shipment or a misspelled consignee can trigger a discrepancy that stalls payment and releases nobody’s risk. Bank charges on both sides plus the amendment cycle make L/Cs expensive for orders under roughly USD 20,000 to 30,000 in fabric value, which is why most repeat fabric programs above that threshold consider it and most below it do not. If you go the L/C route, insist the credit names the inspection certificate as a required document and matches your PO’s quality clauses word for word, because the bank checks documents, never fabric.

Platform escrow: what Trade Assurance actually covers

Trade Assurance and similar escrow services hold payment on a platform until delivery conditions are met, then release it. The useful part is the dispute channel with defined evidence rules, shipping date and documented quality terms, which gives first-time buyers a structured path that bare T/T does not. The limits matter just as much. Coverage follows what you wrote into the platform order: if the quality clause says nothing about defect limits or shade tolerance, the dispute has nothing to measure against. Escrow also does not replace inspection; it only decides who keeps the money after a disagreement, and a disagreement with a mill you plan to reorder from is expensive in relationship terms even when you win it. Our practice with first-time customers mirrors this: small trial orders through the buyer’s preferred structure, sampling at our standard 7-day cycle, and the quality clauses written identically into the PO and whatever payment vehicle carries the order.

How terms should connect to production reality

Payment structures fail when they are negotiated separately from production. Three connections matter in fabric specifically. First, sampling: sample fees and courier costs are usually settled before bulk deposit, and a clean written agreement on whether sample fees offset the bulk order removes a common first-order argument. Second, shade and lot risk: if your program reorders across dye lots, the PO should state the shade reference and how deviation is judged, the consistency mechanics are covered in our guide för färgpartiers konsistens, så har en saldotvist ett riktmärke istället för åsikter. För det tredje, partiacceptans: kombinera saldoklausulen med en provtagningsplan för leveransen, AQL-metoden i vår AQL-provtagningsguide, så prissätts delvisa godkännandeutfall som kredit eller ersättning innan tvisten uppstår.

Vilken struktur för vilken order

Siffrorna i tabellen är marknadskonventioner, inte fasta regler, och varje klausul är förhandlingsbar. Det som inte är förhandlingsbart är ordningsföljden: provgodkännande före deposition, besiktningsrapport före saldo, dokument före slutlig frigivning. Fabriker med verklig produktionskontroll, inklusive vår, accepterar den ordningsföljden gärna eftersom dokumentationen finns; vi har drivit program för färdiglager som överstiger 100 miljoner meter och specialutveckling från vår Wenzhou-anläggning sedan 1995, och båda strukturerna lever eller dör på dokumenterade överlämningar. Om ditt program är i förhandlingsstadiet, vår sida för skräddarsydd tillverkningstjänst beskriver orderstrukturen från första tygprov till bulk, och en quote request kommer att återkomma med villkoren skriftligen mot era faktiska kvantiteter.

Vanliga frågor