Każdego roku kupujący tkaniny tracą te same trzy tygodnie na to samo wydarzenie: chiński Nowy Rok. Tkalnie zatrzymują się na dwa–trzy tygodnie, ale prawdziwe zakłócenia ciągną się sześć–osiem tygodni wokół święta, bo dostawcy przędzy wygaszają produkcję wcześniej, pracownicy podróżują dalej niż dekadę temu, a powrót po święcie wspina się po krzywej uczenia. Kupujący, którzy traktują CNY jako dwa stracone tygodnie, wchodzą w marzec z opóźnioną produkcją masową; ci, którzy planują kalendarz tkalni, dowożą swoje programy wiosenne na czas i często po lepszych cenach, bo moce przed świętem się rezerwują, a nie negocjują.
Our Wenzhou floor runs on this calendar, and the bookings that work follow a pattern worth copying. This guide lays out the timeline: when to place orders relative to the holiday, what to produce before shutdown, how stock programs absorb the gap, and what to confirm about your own forwarders, who have their own pre-CNY crunch. Hong Kong’s trade promotion body, which has tracked mainland trade rhythms for decades, keeps practical guides for the holiday period on the HKTDC platform, a daty przesuwają się każdego roku, ponieważ święto następuje według kalendarza księżycowego, więc żadne dwa sezony nie są identyczne.
Sześciotygodniowe okno, rozpisane
Licz od dnia zamknięcia zakładów wstecz. Dwa do trzech tygodni wcześniej przędzalnie i farbiarnie zamykają nowe partie, co oznacza, że każdy niestandardowy kolor niebędący już w produkcji poczeka do wznowienia; dlatego dla większości konstrukcji odcięcie zamówień na kolory custom wypada cztery do pięciu tygodni przed świętami. Ostatnie dwa tygodnie to wykańczanie istniejących partii: zakłady kończą programy tkackie, które nie wymagają nowego farbowania, i odkładają je jako gotowe bele. Sam przestój trwa około dwóch do trzech tygodni, zależnie od prowincji i roku. Pierwszy tydzień po powrocie to przekwalifikowanie i ponowne strojenie: krosna ponownie nawlekane, partie farbiarskie dopasowywane na nowo, jakość lekko dryfuje, aż ustawienia się ustabilizują, dlatego pierwsza produkcja po świętach ma szerszą tolerancję. Tygodnie drugi i trzeci po wznowieniu pracują na pełnych obrotach na wszystkim, co odłożono przed przerwą.
| Weeks before/after CNY | Mill status | Buyer action |
|---|---|---|
| 6-5 weeks before | Partie farbowania na zamówienie indywidualne w produkcji | Lock custom color orders |
| 4-3 weeks before | Weaving at full speed | Składajcie Państwo zamówienia na uzupełnienie zapasów |
| 2-0 weeks before | Wykańczanie odłożonych partii, a następnie przestój | Zatwierdźcie wysyłki przedświąteczne |
| Restart week | Ponowne przewlekanie, ponowne dopasowanie koloru | Unikać kluczowych cięć w pierwszym tygodniu |
| 2-3 weeks after | Pełna wydajność przy zakontraktowanych zleceniach | Wysyłajcie Państwo zgromadzony zapas i wznawiajcie zamówienia indywidualne |
Trzy strategie planowania, które się sprawdzają
Po pierwsze, przesuń decyzję o kolorze niestandardowym do przodu. Program, który zwykle zamawia sześć tygodni przed krojeniem, w sezonach wokół chińskiego Nowego Roku podejmuje decyzję o kolorze niestandardowym osiem do dziesięciu tygodni przed krojeniem. Tkanina odpoczywa w formie beli, co ma dodatkową korzyść: dodatkowy czas relaksacji i przetrzymania przed krojeniem wpisuje się w dyscyplinę wymiarową opisaną w naszym relaxation guide. Po drugie, zapełnij lukę konstrukcjami dostępnymi ze stanu: nasze program gotowych zapasów istnieje dokładnie dla tego okna, bo rolki zmagazynowane przed świętem wysyłane są z zapasu 100 000 metrów, gdy krosna stoją. Po trzecie, podziel programy: wielkość masowa w konstrukcjach wspieranych zapasem wysyłana przed świętem, konstrukcje custom zaplanowane na produkcję po święcie z uzgodnionym wcześniej slotem restartu, aby kalendarz zakładu trzymał miejsce, a nie nabywca miał nadzieję, że je dostanie.
Warstwa frachtu: firmy spedycyjne zamykają przyjęcia wcześniej niż zakłady tkackie
The hidden half of CNY planning is logistics. Container space tightens two to three weeks before the holiday as every factory in the coastal belt pushes shipments, carriers add congestion surcharges, and booking cut-offs arrive earlier each year. A fabric lot finished three weeks before shutdown can still miss the boat if space was booked late. Confirm with your forwarder: vessel cut-off dates against the mill’s finishing dates, whether they hold pre-CNY space allocations, and what happens to a container that misses its vessel. Buyers running door-to-door programs through us get the same answer chain documented in our air freight guide: w przypadku decyzji, które wymykają się oknu morskiemu, próbki i pilne partie hurtowe podróżują samolotem po podanej tam cenie premium.
Cło dokłada kolejną warstwę do kalendarza. Zarówno chińskie działy eksportu, jak i zespoły importowe w kraju docelowym przerzedzają się w okresie świąt, więc zapytanie o dokument, które w lutym zajmuje dzień, może zatrzymać kontener na tydzień. Zestaw dokumentów odprawy celnej opisany w naszym customs clearance guide powinny być kompletne i wstępnie sprawdzone przed ostatnimi statkami przedświątecznymi, a nie składane po nich.
Co kupujący powinien potwierdzić z zakładem tkackim w jednym e-mailu
Five items settle a CNY season. The shutdown and restart dates for the actual year, since lunar dates move. The custom color cut-off for your construction and dye route. Which of your SKUs are stock-supported across the window. The restart production slot your program holds, in writing. And the last vessel date your forwarder can commit against the mill’s finishing plan. Programs that close these five items before November enter the holiday with a schedule; programs that close them in January enter March with explanations.
Sampling for post-holiday slots reopens with the restart week and runs on the standard 7-day pre-production flow; stock orders ship through the break except for the shutdown days themselves. Inquiries about a specific season’s calendar reach the sales desk within one working day.
Wideo: moce produkcyjne, na których można polegać
Nagranie pokazuje tkaninę przechodzącą przez nasz dział z prędkością produkcyjną. Moce przedświąteczne działają tak samo: odłożone w gotowych rolkach, gotowe do wysyłki, gdy krosna odpoczywają.
Często zadawane pytania
Jak długo trwa faktyczne zatrzymanie zakładu tkackiego?
Około dwóch–trzech tygodni w zależności od prowincji i daty w kalendarzu księżycowym, ale planuj około sześciu–ośmiu tygodni zakłóceń: wstrzymanie farbowania przed świętami, ponowne ustawianie maszyn po nich i szczyt frachtowy na obu końcach.
Czy w okresie chińskiego Nowego Roku można wykonać kolory na zamówienie?
W czasie przerwy nie uruchamia się nowych partii farbiarskich. Zamówienia na kolor niestandardowy złożone po terminie granicznym trafiają do kolejki po wznowieniu — dlatego decyzja o kolorze przed świętami ma większe znaczenie niż same daty świąt.
Czy jakość po przerwie świątecznej jest gorsza?
Produkcja w pierwszym tygodniu odbywa się z szerszą tolerancją, gdy krosna są na nowo regulowane, a partie barwnikowe dopasowywane. Programy o krytycznych wymaganiach wymiarowych powinny zaplanować pierwsze krojowanie po przerwie ze zgromadzonego zapasu, a nie ze świeżej produkcji.
Kiedy należy rezerwować transport dla przesyłki przed CNY?
As soon as the mill’s finishing date is confirmed, typically four to five weeks before the holiday. Space tightens early and carriers impose cut-offs that arrive before the mills stop.

