Key Takeaway
Martindale abrasion i ICI pilling box mierzą różne uszkodzenia tkanin. Dowiedz się, który test wybrać dla dzianin, bouclé i odzieży wierzchniej oraz jak odczytywać wyniki.
Martindale Abrasion vs ICI Pilling Box: Który test tkanin mówi Ci co
Poproś dostawcę tkanin o test trwałości, a często usłyszysz dwie nazwy: test ścieralności Martindale'a i komorę pillingową ICI. Brzmią wymiennie, ale mierzą zupełnie inne uszkodzenia. Martindale pokazuje, jak tkanina się przeciera i powstają w niej dziury; komora pillingowa ICI pokazuje, jak tkanina się meszkuje i tworzy pilling. Wybór właściwego — i prawidłowe odczytanie wyniku — to różnica między tkaniną, która służy latami, a kolekcją, która wygląda na zniszczoną po kilku tygodniach.
Fursone z Wenzhou w prowincji Zhejiang, dzięki ponad 300 krosnom w zakładach partnerskich, produkuje dzianiny i tkaniny od 2020 roku, a linie bouclé testuje na odporność na pilling na poziomie 3–4 w skali ISO. Ta liczba coś znaczy tylko wtedy, gdy wiesz, jaka metoda badawcza za nią stoi.
Co faktycznie mierzy test Martindale'a
Test Martindale'a (BS EN ISO 12947) pociera tkaninę o standardowy środek ścierający ruchem ósemkowym pod zadanym naciskiem, licząc cykle aż do zniszczenia tkaniny. Wynik to liczba cykli: niższa liczba oznacza, że tkanina szybko się przeciera, wysoka liczba oznacza trwałość. Jest to standard stosowany do tkanin obiciowych i tkanin na ciężkie kurtki; przewiduje przetarcia powierzchniowe i dziury pod wpływem tarcia.
Co mierzy komora pillingowa ICI
Komora pillingowa ICI (BS EN ISO 12945) działa inaczej. Zamiast pocierać, tkanina jest przewracana w wyłożonej komorze z korkiem lub bawełnianą wykładziną przez określoną liczbę obrotów, a następnie powstały pilling jest oceniany w skali od 1 (intensywny pilling) do 5 (brak zmian). Przewiduje ona zmełki powstające na dzianinowych swetrach i kurtkach boucle podczas normalnego użytkowania. Boucle, która wydaje się miękka, może mocno się pillingować, dlatego Fursone ocenia swoje boucle na ISO 3-4 — wynik oznaczający “lekki pilling, ogólnie akceptowalny”.
O który test należy pytać?
Wybierz test Martindale'a do tkanin obiciowych, ciężkiej odzieży wierzchniej i wszystkiego, co podlega ciągłemu ścieraniu, jak siedzenia czy łokcie. Wybierz komorę pillingową ICI do dzianin, boucle i miękkich kurtek, gdzie ryzyko polega na meszkowaniu, a nie faktycznym starciu. W wielu przypadkach potrzebujesz obu — tkanina może być odporna na ścieranie, a jednocześnie mocno się pillingować. Dlatego dobry kontrakt powinien określać nie tylko “przetestowane”, ale także według jakiej normy i na jakim poziomie zaliczenia, jak opisano w studium przypadku pillingu tweedu.
Jak czytać i porównywać wyniki
Pułapką jest porównywanie liczby cykli Martindale'a z oceną pillingu — te wartości nie są porównywalne. Tkanina, która wytrzymuje 40 000 cykli Martindale'a, i tkanina, która uzyskuje ocenę pillingu 4, odpowiadają na różne pytania. Zawsze podawaj normę, wielkość próbki oraz próg zaliczenia/niezaliczenia i porównuj podobne z podobnym. Badanie zależy również od gęstości dzianiny (gauge): dzianina o gęstości 7 i dzianina o gęstości 12 nie zużywają się tak samo.
Oprócz palności tkanin, USA ustanawia również regulacyjny standard testów tekstylnych dla odzieży, o którym kupujący powinni wiedzieć, że istnieje. eCFR 16 CFR Part 1610 obejmuje łatwopalność tkanin odzieżowych i warto wiedzieć, jak zachowuje się Twoja tkanina, gdy przeprowadzasz już testy trwałości.
Jeśli pozyskujesz te tkaniny do kolekcji, zacznij od serii tkanin typu chanelowski tweed i poproś o próbkę zgodną z Twoją specyfikacją.
Zobacz także: studium przypadku pillingu tweedu.
Zobacz także: gęstości dzianiny (gauge).
Zobacz także: co zrobić, jeśli tkanina nie przejdzie kontroli.
Najczęstsze pytania
Czy Martindale jest lepszy niż skrzynka do pilingu ICI?
Żadna metoda nie jest “lepsza” — mierzą one różne defekty. Używaj testu Martindale do odporności na ścieranie i dziury, a skrzynki do pilingu ICI do meszku i pillingu. W przypadku dzianiny boucle lub swetrowej skrzynka do pilingu jest zwykle bardziej odpowiednim testem.
Jaki stopień pillingu jest akceptowalny dla tkaniny odzieżowej?
W przypadku dzianiny wierzchniej stopień 3-4 lub 4 jest ogólnie akceptowalny, co oznacza lekkie zmechacenie po normalnym noszeniu. Stopień 1-2 wskazuje na intensywne pillingowanie i należy go unikać w przypadku produktu premium. Zawsze dopasowuj stopień do przewidywanego zastosowania tkaniny.
Dowiedz się więcej: Przewodnik po tkaninach tweedowych · Odkrywaj Tweed w stylu Chanel. Potrzebujesz próbek? Poproś o bezpłatne próbki.