Истирание по Мартиндейлу против пиллинг-бокса ICI: какой тест ткани о чем говорит

Попросите поставщика тканей провести тест на долговечность, и вы часто услышите два названия: тест на истирание по Мартиндейлу и пиллинг-бокс ICI. Они звучат взаимозаменяемо, но измеряют совершенно разные дефекты. Мартиндейл показывает, как ткань изнашивается и образует дыры; пиллинг-бокс ICI показывает, как ткань ворсится и образует катышки. Выбор правильного теста — и правильное чтение результата — это разница между тканью, которая служит долго, и коллекцией, которая выглядит изношенной через несколько недель.

Fursone в Wenzhou (провинция Чжэцзян) работает более чем с 300 станками на заводах-партнёрах и выпускает трикотажные и тканые полотна с 2020 года, а линейку букле тестирует на устойчивость к пиллингу по ISO — класс 3-4. Эта цифра что-то значит, только если знать, какой метод испытания её дал.

Что на самом деле измеряет тест Мартиндейла

Тест Мартиндейла (BS EN ISO 12947) притирает ткань к стандартному абразиву движением «восьмерка» под заданным давлением, подсчитывая циклы до разрушения ткани. Результат выражается в количестве циклов: меньшее число означает, что ткань быстро протирается, большое число — что она долговечна. Это стандарт, который вы видите для обивочных тканей и тканей для плотных курток; он прогнозирует поверхностный износ и образование дыр при трении.

Что измеряет пиллинг-бокс ICI

Пиллинг-бокс ICI (BS EN ISO 12945) работает иначе. Вместо истирания ткань пересыпается в коробке с пробковой или хлопковой облицовкой в течение заданного числа оборотов, после чего образовавшийся пиллинг оценивается по шкале от 1 (сильный пиллинг) до 5 (без изменений). Этот тест прогнозирует появление ворсистых катышков на трикотажных свитерах и куртках из букле после обычной носки. Мягкая на ощупь ткань букле все равно может сильно скатываться, поэтому Fursone оценивает свое букле по классу 3-4 ISO — оценка, которая читается как “легкий пиллинг, в целом приемлемо”.

Какой тест следует запросить

Выбирайте тест Мартиндейла для обивочных тканей, плотной верхней одежды и всего, что подвергается постоянному истиранию, например сидений и локтей. Выбирайте пиллинг-бокс ICI для трикотажа, букле и мягких курток, где риск заключается в ворсистости, а не в фактическом износе. Во многих случаях нужны оба теста — ткань может быть износостойкой, но при этом сильно скатываться. Именно поэтому качественный контракт должен указывать не просто “протестировано”, а какой стандарт и какой уровень прохождения, как описано в исследовании случая пиллинга твида.

Как читать и сравнивать результаты

Ловушка заключается в сравнении количества циклов Мартиндейла с классом пиллинга — они несопоставимы. Ткань, выдерживающая 40 000 циклов Мартиндейла, и ткань с классом пиллинга 4 отвечают на разные вопросы. Всегда запрашивайте стандарт, размер образца и порог прохождения/непрохождения и сравнивайте сопоставимое с сопоставимым. Тестирование также зависит от класса вязания: трикотаж 7-го класса и трикотаж 12-го класса изнашиваются по-разному.

Помимо горючести тканей, США также устанавливают регулирующий стандарт испытаний текстиля для одежды, о существовании которого покупателям следует знать. eCFR 16 CFR Part 1610 охватывает воспламеняемость тканей для одежды, и стоит знать, как ведёт себя ваша ткань, пока вы уже проводите испытания на долговечность.

Если вы подбираете эти ткани для коллекции, начните с линейки твидовых тканей в стиле шанель и запросите образец, чтобы он соответствовал вашим техническим требованиям.

См. также: исследовании случая пиллинга твида.

См. также: класса вязания.

См. также: что делать, если ткань не проходит проверку.

Частые вопросы

Лучше ли Мартиндейл, чем камера для пиллинга ICI?

Ни один из них не “лучше” — они измеряют разные виды повреждений. Используйте Мартиндейл для испытаний на истирание и устойчивость к образованию дыр, а камеру для пиллинга ICI — для оценки ворсистости и пиллинга. Для трикотажной букле или свитеровой ткани обычно более релевантным является тест с камерой для пиллинга.

Какая степень пиллинга допустима для ткани для одежды?

Для трикотажной ткани для верхней одежды обычно приемлема степень 3-4 или 4, что означает лёгкий пиллинг после обычной носки. Степень 1-2 указывает на сильный пиллинг, и её следует избегать для продукции премиум-класса. Всегда соотносите степень с предполагаемым использованием ткани.