Key Takeaway
A abrasão Martindale e a caixa de pilling ICI medem diferentes falhas de tecido. Saiba qual teste especificar para malhas, bouclé e agasalhos, e como interpretar os resultados.
Abrasão Martindale vs Caixa de Pilling ICI: Qual Teste de Tecido Informa o Quê
Peça a um fornecedor de tecidos um teste de durabilidade e você frequentemente ouvirá dois nomes: o teste de abrasão Martindale e a caixa de pilling ICI. Eles parecem intercambiáveis, mas medem falhas completamente diferentes. Martindale indica como um tecido se desgasta e forma buracos; a caixa de pilling ICI indica como um tecido forma fibras soltas e bolinhas. Escolher o certo — e ler o resultado corretamente — é a diferença entre um tecido que dura e uma coleção que parece gasta em semanas.
A Fursone, em Wenzhou, Zhejiang, trabalha com 300+ teares em tecelagens parceiras e produz tecidos de malha e tecidos planos desde 2020, testando as linhas de bouclé quanto à resistência ao borboto de grau 3-4 ISO. Esse número só significa algo se souber que ensaio o produziu.
O que o Teste de Martindale Realmente Mede
O teste de Martindale (BS EN ISO 12947) esfrega o tecido contra um abrasivo padrão em movimento de oito sob uma pressão definida, contando os ciclos até o tecido falhar. O resultado é um número de ciclos: uma contagem menor significa que o tecido se gasta rapidamente, uma contagem alta significa que é durável. É o padrão que você vê em estofados e tecidos de jaquetas pesadas, e prevê desgaste superficial e buracos sob fricção.
O que a Caixa de Pilling ICI Mede
A caixa de pilling ICI (BS EN ISO 12945) é diferente. Em vez de esfregar, ela revolve o tecido em uma caixa forrada com cortiça ou algodão por um número definido de revoluções, depois classifica o pilling resultante em uma escala de 1 (pilling severo) a 5 (sem alteração). Ela prevê as bolinhas de fiapo que se formam em suéteres de malha e jaquetas de boucle após uso normal. Um tecido boucle que parece macio ainda pode formar bolinhas severamente, é por isso que a Fursone classifica seu boucle em ISO 3-4 — uma pontuação que se lê como “pilling leve, geralmente aceitável”.
Qual Você Deve Pedir
Escolha o Martindale para estofados, agasalhos pesados e qualquer coisa sujeita a abrasão contínua, como assentos e cotovelos. Escolha a caixa de pilling ICI para malhas, boucle e jaquetas macias onde o risco é formação de fiapo em vez de desgaste real. Em muitos casos, você quer ambos — um tecido pode ser resistente à abrasão e ainda formar muitas bolinhas. É por isso que um contrato de qualidade deve especificar não apenas “testado”, mas qual padrão e qual nível de aprovação, conforme abordado no estudo de caso sobre pilling em tweed.
Como Ler e Comparar Resultados
A armadilha é comparar uma contagem de ciclos Martindale a uma nota de pilling — eles não são comparáveis. Um tecido que sobrevive a 40.000 ciclos Martindale e um tecido que atinge nota 4 de pilling estão respondendo a perguntas diferentes. Sempre solicite o padrão, o tamanho da amostra e o limite de aprovação/reprovação, e compare termos semelhantes. O teste também depende do calibre de malha: uma malha de calibre 7 e uma malha de calibre 12 não se desgastam da mesma forma.
Além da inflamabilidade de tecidos, os EUA também estabelecem um padrão regulatório de teste têxtil para roupas que os compradores devem saber que existe. O eCFR 16 CFR Parte 1610 cobre a inflamabilidade de tecidos para vestuário, e vale a pena saber como o seu tecido se comporta enquanto você já está realizando testes de durabilidade.
Se você está adquirindo esses tecidos para uma coleção, comece pela linha de tecidos tweed estilo chanel e solicite uma amostra para corresponder à sua especificação.
Veja também: estudo de caso sobre pilling em tweed.
Veja também: calibre de malha.
Veja também: o que fazer se um tecido falhar na inspeção.
Perguntas Frequentes
O Martindale é melhor do que a caixa de pilling ICI?
Nenhum é “melhor” — eles medem falhas diferentes. Use o Martindale para abrasão e resistência a furos, e a caixa de pilling ICI para felpa e pilling. Para um tecido de boucle de malha ou suéter, a caixa de pilling geralmente é o teste mais relevante.
Qual grau de pilling é aceitável para tecidos de vestuário?
Para um tecido de malha para vestuário externo, um grau de 3-4 ou 4 geralmente é aceitável, significando pilling leve após uso normal. Grau 1-2 indica pilling intenso e deve ser evitado para um produto premium. Sempre alinhe o grau ao uso esperado do tecido.
Learn more: Tweed Fabric Guide · Explore Tweed Estilo Chanel. Need samples? Request free swatches.